2017年01月
1 砂漠のマスカレード ★ 2017/01/31(火) 13:55:31.15 CAP_USER9
1月26日に放送されたバラエティー番組『秘密のケンミンSHOW』(日本テレビ系)で、大阪府民が、ふくらはぎがつる状態を指す「こむら返り」を「コブラ返り」と発音していることを紹介。
ネットでは、身に覚えがある大阪府民を中心に一時騒然となった。
番組では「大阪SP あなたの知らない大阪」と題して、大阪府のローカルな話題が特集された。
そのひとつ「大阪府民は足がつる事を『コブラ返り』と言う!?」というコーナーでは、
その真偽を大阪府民たちにインタビューしたVTRを放映。皆一様に「コブラ返り」と主張していたのだ。
スタジオでは、大阪府出身のココリコ・田中直樹(45歳)が、
「コブラ返りは、僕はおかんから反り返ったとか噛まれたとかじゃなくて、筋肉の形がコブラみたいに見えるから」と母親に教わったことを告白した。
さらに、同じく大阪府出身の歌手の相川七瀬(41歳)も、「私もずっとコブラだと思ってて、子どもにコブラ返りって教えているんですよ」とコメント。
子どもが部活のハードさから夜中にふくらはぎをつることがよくあるといい、「『あんたそれコブラ返りやわー』て言ったら、よそで(子ども)がコブラ返りって言っているんで、
訂正しないとやばいですね」と焦りをにじませた。この「コブラ返り」についてTwitterでは、
「『コブラ返り』は全国共通やと思ってた」
「え??まって???コブラ返りって間違いなん????恥ずかしいwwwww」
「ケンミンショー見ながら母と『え!?足つったらコブラ返りって言わんの!?』て親子で驚いてた大阪の食卓」
と大阪府民と思われるユーザーから驚きの声が相次いだ。さらに、
「和歌山もコブラ返りって言うな(笑)」
「あたし大阪のお隣の兵庫やから、めっちゃ共感ww」
「ちなみに地元京都市内なんですけど、こっちでもコブラ返り言うんですよね。笑」
と大阪府以外の関西圏で使用するとの声もあがった。一方で、
「大阪の人が、こむら返りをコブラ返りと言うのは、元々日本語はマ行とバ行が曖昧で、さむいとさぶい、さみしいとさびしい、と同じ」
「『こむら返り→コブラ返り』は、『さむい→さぶい』の音便変化とおんなじなだけやから」
と冷静な指摘もあった。
『大辞林 第三版』によると、「こぶら【腓】『こむら(腓)』に同じ」とあることから、
「コブラ返り」という発音はあながち間違いとは言い切れないようだが、多くの関西圏のユーザーの間では、ちょっとした騒動だったようだ。
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170131-00000004-rnijugo-life
R25 1/31(火) 10:11配信
▶︎Youtube ▶︎
前野曜子 コブラ
ネットでは、身に覚えがある大阪府民を中心に一時騒然となった。
番組では「大阪SP あなたの知らない大阪」と題して、大阪府のローカルな話題が特集された。
そのひとつ「大阪府民は足がつる事を『コブラ返り』と言う!?」というコーナーでは、
その真偽を大阪府民たちにインタビューしたVTRを放映。皆一様に「コブラ返り」と主張していたのだ。
スタジオでは、大阪府出身のココリコ・田中直樹(45歳)が、
「コブラ返りは、僕はおかんから反り返ったとか噛まれたとかじゃなくて、筋肉の形がコブラみたいに見えるから」と母親に教わったことを告白した。
さらに、同じく大阪府出身の歌手の相川七瀬(41歳)も、「私もずっとコブラだと思ってて、子どもにコブラ返りって教えているんですよ」とコメント。
子どもが部活のハードさから夜中にふくらはぎをつることがよくあるといい、「『あんたそれコブラ返りやわー』て言ったら、よそで(子ども)がコブラ返りって言っているんで、
訂正しないとやばいですね」と焦りをにじませた。この「コブラ返り」についてTwitterでは、
「『コブラ返り』は全国共通やと思ってた」
「え??まって???コブラ返りって間違いなん????恥ずかしいwwwww」
「ケンミンショー見ながら母と『え!?足つったらコブラ返りって言わんの!?』て親子で驚いてた大阪の食卓」
と大阪府民と思われるユーザーから驚きの声が相次いだ。さらに、
「和歌山もコブラ返りって言うな(笑)」
「あたし大阪のお隣の兵庫やから、めっちゃ共感ww」
「ちなみに地元京都市内なんですけど、こっちでもコブラ返り言うんですよね。笑」
と大阪府以外の関西圏で使用するとの声もあがった。一方で、
「大阪の人が、こむら返りをコブラ返りと言うのは、元々日本語はマ行とバ行が曖昧で、さむいとさぶい、さみしいとさびしい、と同じ」
「『こむら返り→コブラ返り』は、『さむい→さぶい』の音便変化とおんなじなだけやから」
と冷静な指摘もあった。
『大辞林 第三版』によると、「こぶら【腓】『こむら(腓)』に同じ」とあることから、
「コブラ返り」という発音はあながち間違いとは言い切れないようだが、多くの関西圏のユーザーの間では、ちょっとした騒動だったようだ。
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20170131-00000004-rnijugo-life
R25 1/31(火) 10:11配信
▶︎Youtube ▶︎
前野曜子 コブラ
続きを読む
1 シャチ ★ 2017/01/31(火) 00:21:51.51 CAP_USER9
【AFP=時事】ロシア南部の移動動物園で、ライオンとトラの交配種「ライガー」の赤ちゃんが誕生した。
ライガーの誕生は世界でも極めて珍しく、現在数十頭しか存在しないと考えられているという。
この動物園の園長はAFPの取材に対し、「ツァーリ(Tsar)」と名付けられた生後2か月のライガーは、
雄のライオン「カエサル(Caesar)」と雌のトラ「プリンセス(Princess)」から生まれたと説明。
「2頭は長い間一緒に暮らしてきて、お互いをよく知っている。雌トラが熱を上げた時、他に選択肢はなかった」と話した。
ライオンと同じベージュの毛色とトラのしま模様を持つツァーリには現在、動物園のヤギの乳が与えられているという。
ライガーは成長すると体重400キロ以上にもなるとされ、ギネス世界記録(Guinness World Records)には、
体重418キロ、体長3.33メートルの体格を誇るヘラクレス(Hercules)という名のライガーが世界最大の
ネコ科動物として認定されている。【翻訳編集】 AFPBB News
AFP=時事 1/30(月) 21:49配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170130-00000046-jij_afp-int
画像 ロシアのカメンスク・シャフチンスキーで、移動動物園の飼育員に抱かれるライオンとトラの
交配種「ライガー」の赤ちゃん(2017年1月26日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB News
ライガーの誕生は世界でも極めて珍しく、現在数十頭しか存在しないと考えられているという。
この動物園の園長はAFPの取材に対し、「ツァーリ(Tsar)」と名付けられた生後2か月のライガーは、
雄のライオン「カエサル(Caesar)」と雌のトラ「プリンセス(Princess)」から生まれたと説明。
「2頭は長い間一緒に暮らしてきて、お互いをよく知っている。雌トラが熱を上げた時、他に選択肢はなかった」と話した。
ライオンと同じベージュの毛色とトラのしま模様を持つツァーリには現在、動物園のヤギの乳が与えられているという。
ライガーは成長すると体重400キロ以上にもなるとされ、ギネス世界記録(Guinness World Records)には、
体重418キロ、体長3.33メートルの体格を誇るヘラクレス(Hercules)という名のライガーが世界最大の
ネコ科動物として認定されている。【翻訳編集】 AFPBB News
AFP=時事 1/30(月) 21:49配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170130-00000046-jij_afp-int
画像 ロシアのカメンスク・シャフチンスキーで、移動動物園の飼育員に抱かれるライオンとトラの
交配種「ライガー」の赤ちゃん(2017年1月26日撮影)。【翻訳編集】 AFPBB News
最新記事(画像付)
最新コメント
人気記事
アーカイブ
QRコード
リンク集